～ドイツの森の幼稚園が見学できる短期ドイツ留学～
滞在先：ドイツ / ハイデルベルグ中世の街ハイデルベルクで学ぶドイツ語研修
⭐️おすすめのポイント
●日本人スタッフがいるので安心
●月の第1月曜日は日本人向けオリエンテーションを開催！！
●ドイツ人学生も通っているため、交流のチャンスあり！
●参加無料のカルチャープログラムも充実
◆学校情報
+Uランゲージ・アカデミー ハイデルベルク校
美しくロマンティックな街、ドイツ、ハイデルベルク。
学生街の中心地ビスマルク広場に面していて、多くの学生たちでにぎわう好立地。学校からは旧市街や古城、ネッカー川などが一望できます。ドイツ最古の大学があるため、旧市街は学生街として賑わい、学生用のカフェやレストランが所狭しと並んでいます。
世界１２０カ国から年間およそ１万人の受講生が訪れるドイツ語コースは語学力に合わせて20～40の段階に分かれており、無理なく学ぶことができます。寮滞在もできるので便利に通学でき、快適に過ごすことができます。
アクティビティも毎週４～６回と充実しており、様々なものをご提供しています。
２０１６年優れた語学学校としてiStudyアワードおよびStudyTravelStarAwardによって表彰されました。日本人スタッフもいるので初めての留学の方にも安心です。
◆参加無料のカルチャーレッスン
F+Uでは年中通してさまざまなカルチャープログラムやアクティビティを開催しています。
（カルチャープログラムの一例）
・ハイデルベルク旧市街のオリエンテーションツアー
・スポーツアクティビティ（サッカー、バレーボールなど）
・ハイデルベルク クリスマスマーケット訪問
・ネッカー川ピクニック
・ドイツ映画鑑賞会
・発音トレーニング
※ドイツの森の幼稚園見学は週１回のみとなります。
（休校日）
2018/1/1、3/30、4/2、1/5、5/10、5/21、5/31、10/3、11/1、12/25、12/26
◆オプショナルツアー
ドイツハイキング連盟（ＤＷＶ）認定ガイド（日本人）による
ドイツの森を知るリフレッシュハイキング
半日ツアー費用１名様２５０００円（税、交通費、食費等別）
※札幌・福岡発着可。詳しくは下記＜国内線特別代金＞をご確認ください
| 8日間 | 15日間 | スケジュール |
| 1日目 | 1日目 | 9:45～14:00 東京・大阪・名古屋発（ヨーロッパ都市にて乗継）
空路、フランクフルトへ
15:00～22:10 フランクフルト着後、送迎スタッフがお出迎え。その後、滞在先へ。（ハイデルベルグ泊） |
| 2~6日目 | 2~13日目 | Ｆ＋Ｕランゲージ・アカデミー ハイデルベルク校にてドイツ語研修
（初日） レベルチェックテスト・オリエンテーション （月～金） 語学研修（週２０レッスン） ※森のようちえん見学が１回含まれます （ハイデルベルグ泊） |
| 7日目 | 14日目 | 送迎車にてフランクフルト空港へ
10:15～18:05 フランクフルト発 （ヨーロッパ都市にて乗継） 空路、帰国の途へ （機中泊） |
| 8日目 |
15日目 | 07:45～12:15 東京・大阪・名古屋着 着後、解散 |
※土日および4/1、5/1、5/10、5/21、5/31は休校になります。（休校日は変更になる場合もあります。）休校日による返金はございませんのであらかじめご了承ください。
●最少催行人員：１名
●宿泊先：レジデンス（個室）
●食事（機内食除く）：なし
●参加資格：出発時20歳以上
●利用予定航空会社：ルフトハンザ航空、ＫＬＭオランダ航空、エールフランス航空、フィンランド航空
※航空会社の指定は出来ませんのでご了承ください。
■基本旅行代金
（出発日：４月～９月／東京発着の場合・お一人様代金）
【4月・5月】8日間：￥341,000
15日間： ￥396,000
【6月・7月】
8日間：￥385,000
15日間： ￥440,000
【8月・9月】8日間：￥408,000
15日間： ￥455,000
※燃油サーチャージは別途必要になります。
（￥19,800 ～ ￥29,000：2018年2月現在）
※費用に含まれるもの・含まれないものについては、以下ご旅行条件（抜粋）をご参照ください。
■出発日
2018年
4/1、5/6、6/3、7/1、7/15、8/5、8/19、9/2
＜国内線特別代金＞
●福岡発着追加代金：￥10,000
●札幌発着追加代金： ￥10,000
※国際線発着時間により同日に乗り継げない場合や同日の国内線航空座席の予約が確保できない場合、国際線航空機の遅延・
発着時間の変更により生じる前泊・後泊の「国内宿泊費」及び「国内交通費」はお客様負担になります。
※国内線利用の場合、羽田・成田間（リムジンバス／片道3,100円：2018/2/1現在）の交通費はお客様負担になります。
■プログラム内容に関するお問い合わせ先
プログラム企画「株式会社World Au Pair in JAPAN」
TEL・・・・ 03-6271-0622
Email・・・・ aupair (at) worldaupairinjapan.net ※(at)を＠に変えてメール送信お願い致します。
住所・・・・〒103-0004 東京都中央区東日本橋2丁目 28番4号 日本橋CETビル2階
営業時間・・・・月〜土16:00~22:00 日8:00~22:00
担当・・・・ 横山
■お申込みに関するお問い合わせ先
旅行企画実施「株式会社アーク・スリー・インターナショナル」
TEL：03-6261-6647 Emai：group-ryugaku@arc3.co.jp
住所：〒101-0003 東京都千代田区一ツ橋2-5-5 岩波書店一ツ橋ビル5F
営業時間：平日09：30～18：00
担当： 福井
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご旅行条件（抜粋）
この旅行は、㈱アーク・スリー・インターナショナル(以下「当社」といいます)が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結していただくことになります。
お申込方法と契約の成立
1
⑴ 当社所定の申込書に必要事項を記入の上、お申込金30,000円を添えてお申込下さい。お申込金は、旅行代金、取消料、または違約金の一部または全部として扱います。
⑵ 募集型企画旅行契約は、当社契約の締結を承諾し、申込書を受理した時に成立致します。
⑶ 旅行代金は旅行出発日の31日前までにお支払い頂きます。
旅行代金に含まれるもの及び含まれないもの
2
旅行代金に含まれるもの
＊当社渡航手続き手数料
＊旅行日程に示した航空運賃（エコノミークラス）
＊航空会社規定の手荷物運搬費用
＊プログラム費用（入学金・授業料・森のようちえん見学費用）
＊宿泊費用（レジデンス個室）
＊往復空港送迎費用
旅行代金に含まれないもの
＊日本国内の空港使用料（成田：￥2,090 / 羽田:￥2,570 / 関西：￥2,730 / 中部：￥2,570）
＊旅客保安サービス料（成田：￥520 / 羽田:￥100 / 関西：￥310 ）
＊現地空港諸税（￥13,500 ～ ￥17,000：2018年2月現在）
＊燃油特別付加運賃（￥19,800 ～ ￥29,000：2018年2月現在）
＊航空保安料（￥400 ～ ￥3,200 ：2018年2月現在）
＊航空会社の規定を超える手荷物運搬費用
＊教材費（レベルにより異なります。€8～40）
＊滞在中の交通費・食費・自由行動中の一切の費用
＊海外旅行傷害保険料（別途ご案内します）
＊個人的経費（お小遣い、電話代、旅券申請費用等）
取消料
3
お客様は、次の取消料をお支払い頂くことにより旅行契約を解除することができます。尚、取消日とは、お客様が当社の営業日、営業時間内に解除する旨をお申し出頂いた日とします。お申込後、お客様のご都合により旅行をお取り消しになる場合は、お一人様につき下記の取消料を申し受けます。
契約解除の日：旅行開始日の前日から起算してさかのぼって40日目にあたる日以降31日目にあたる日まで
ピーク期(注1)に開始する旅行：旅行代金の10%(10万円を上限)
ピーク期以外の日に開始する旅行：無料
契約解除の日：旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降3日目にあたる日まで
ピーク期(注1)に開始する旅行：旅行代金の20％
ピーク期以外の日に開始する旅行：旅行代金の20％
契約解除の日：旅行開始日の前々日から当日まで
ピーク期(注1)に開始する旅行：旅行代金の50％
ピーク期以外の日に開始する旅行：旅行代金の50％
契約解除の日：旅行開始後または無連絡不参加
ピーク期(注1)に開始する旅行：旅行代金の100％
ピーク期以外の日に開始する旅行：旅行代金の100％
（注1）「ピーク期」とは：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7
免責事項
4
お客様が以下の事由により損害を受けられた場合は、当社は責任を負いません。
・天災、気象状況、暴動、又はこれらのために生ずる旅行日程の変更若しくは旅行中止
・運送、宿泊機関の事故若しくは火災又はこられのために生ずる旅行日程の変更若しくは旅行の中止
・官公庁の命令、または伝染病による隔離、自由行動中の事故、食中毒、盗難
・運送機関の遅延、不通又はこれらによって生ずる旅行日程の変更若しくは目的地滞在時間の短縮
特別補償
5
お客様が旅行中、生命、身体又は手荷物に被られた一定の損害については、当社の故意、過失の有無に関わらず特別補償規定の定めるところにより、保証金及び見舞金をお支払いします。
旅程補償
6
当社は、当パンフレットに記載した契約内容のうち、当社旅行業約款に掲げる重要な変更が生じた場合は、約款の定めるところにより変更保証金をお支払いいたします。
7
渡航時期によっては、「外務省海外危険情報」等、国・地域の渡航に関する情報が出されている場合があります。お申し込みの際にご確認ください。また、「外務省海外安全ホームページ（ http://www.anzen.mofa.go.jp/）」、「外務省海外安全相談センター（TEL03-5501-8162／受付時間：外務省閉庁時を除く09：00～17：00）」でもご確認いただけます。
また、渡航先の衛生状況については、「厚生労働省検疫感染症情報ホームページ（http://www.forth.go.jp/）」でご確認ください。
個人情報の取扱いについて
8
当社は、旅行申込みの際にご提出いただいた個人情報について、お客様との連絡や運送・宿泊機関等の手配のために利用させて
いただくほか、必要な範囲において当該機関等に提出いたします。お申込みの際には必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき事前に内容をご確認の上お申込みください。
9
ここに記載の旅行日程等の旅行条件は2018年2月1日現在を基準としています。
詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししますので、事前にご確認の上、お申込下さい。
旅行取扱・実施 株式会社アーク・スリー・インターナショナル
〒101-0003 東京都千代田区一ツ橋2-5-5 岩波書店一ツ橋ビル5F
TEL：03-6261-6647 FAX：03-6261-6685
Email：group-ryugaku@arc3.co.jp
<官公庁長官登録旅行業第1409号> <㈳日本旅行業協会正会員>
総合旅行業務取扱管理者：宮本 大 担当：福井
